[학생] 자유게시판

gag 로 배우는 생활영어(084)

==

part one < step 084 > ************************************

==

q :

actress :

i fell in love

with my husband

at second sight.

여우(女優) :

나는 ( ) 번째 ( )남에서 나의 남편과 ( )랑에 빠졌어요,

.

writer : dont you mean at first sight?

작가(作家) : ( ) 만남에서가 ( )닌가요?

.

actress :

no. when i first saw him

i didnt know he was a billionaire movie producer.

여우(女優) :

아니오. 내가 ( )를 ( )음 ( )았을 땐

( )가 ( )만( )자의 영( )제작자 라는 걸 ( )랐지요.

=====

[중요단어]

bil.lion.aire /bìl.jǝ.nέǝr/[빌 ̀. 이어. 네어(어)ㄹ ́]

n. 억만 장자.

pro.duc.er /prǝ.djú:s.ǝr/[프(어)러. 디우우스 ́. 어(어)ㄹ]

n. 생산자, 제작자.⟨opp.⟩ consumer.

• a ~’s price 생산자 가격.

==

== part two step 084 ==

==

여우(女優) :

나는 두 번째 만남에서 나의 남편과 사랑에 빠졌어요,

i ___ll in ___ve

with my husband

at s_____ si__ht.

.

작가(作家) :

첫 만남에서가 아닌가요?

writer :

dont y___ m_____ at f_____ sight?

.

여우(vixen) :

아니오. 내가 그를 처음 보았을 땐

그가 억만장자의 영화제작자라는 걸 몰랐지요.

actress :

no. w______ i f_____ saw ____m

i didnt kn___ he was a bil____ movie p_____cer.

==

[횡설수설]

두 글자가 한자(漢字)로는 다르지만 한글로는 같으면서

그 뜻도 서로 비슷한 단어가 있다.

-여우(女優/actress) -- 여 배우(흉내를 잘 내는 여자)

영화나 드라마에서 진짜인양 흉내를 잘 내는 여자를 유명 여우라고 한다.

.

-여우(호(狐)/fox) -- 여우(동물)

여우는 한문으로 호(狐)이다.

이는 개(견(犬))가 앞발로 서 있는 형상의 글이다.

그래서 하는 짓이 너무 영악스러우면 여우같은 x 이라고 하지.

그런데 이 여우(actress)는

여우(fox)한테 홀린 게 아니고 돈에 홀렸구나 ----.

==

==

<격언(格言) 한마디>

지금이야말로 일할 때다.

지금이야말로 싸울 때다.

지금이야말로 나를 더 훌륭한 사람으로 만들 때다.

오늘 그것을 못하면 내일은 그것을 할 수 있는가?

– 토마스 아켐피스 –

==